Courtesy translation
Privacy
The binding version is the German Datenschutzerklärung. This page is a courtesy summary.
In short
- Controller: Nicolás Robayo Pardo, Goebenstraße 2, 10783 Berlin, nico@nicolasrobayo.com.
- Hosting: Cloudflare Pages (Cloudflare, Inc., San Francisco, USA; Cloudflare Germany GmbH, Munich). Cloudflare processes server logs (IP address, date and time, requested page, user agent, referrer) to deliver the site and keep it secure; the legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR. Cloudflare is certified under the EU–US Data Privacy Framework and offers standard contractual clauses.
- No cookies set by this site, no tracking pixels, no embedded third-party content, no web fonts loaded from third parties.
- E-mail contact: if you write to me, I keep your message to answer it (Art. 6 (1) (b) or (f) GDPR) and delete it when it is no longer needed.
- Your rights: access, rectification, erasure, restriction, data portability and objection (Art. 15–21 GDPR), and the right to lodge a complaint with a supervisory authority — in Berlin: Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin.